Updated ascent to the underwater laboratory